[Commission][Lyrics] Hoshikuzu no Rinne - ELFENSJóN

[drillboat]

Commissioned by arvi

---

ELFENSJóN - 星屑の輪廻 (Cycle of Stardust)

 

The cycle of destiny once again brought us together

Like I was pulled by the stardust's string

 

Going against these current

'Cause I wanted to sing out the dreams we had together

 

The night is a time of miracle brilliance

As I compose these melancholic parting song

We bid our goodbyes and said nothing

 

So I close my eyes, as the dawn approaches

Even as you were trembling in fear

and wishing for our bonds to stay

 

The bell rings endlessly as stardust showers in

While we said our prayers to them, hoping to get it through

 

Painting the gleamed miracle, (to) sweep off the darkness

 

I'll promise you this, forever and ever

 

Beneath the fate sealed in crimson-colored sea of fire

I awoke myself as the pile of snows melts around me

 

Even if these were only an illusion

I'll cross over these thorny paths for you

 

With one traces of sin

The vision burns into me

With no hesitation the two recites their promise

As time gladly cuts away their pain

 

If I were to revert back the flow of season

I would be destroying this white-covered world

 

If I were to cut this cycle in the night of stardust

I would be crossing the moon and rainbows with you

 

So the bell rings endlessly (again) as stardust showers in

 

Will we ever be reunited after these endless steps ?

If I were to grab the threads of my mistakes

I'll definitely won't let go of those hands ever again

 

So I continue to sing this everlasting song

 

---

 

Song source: here
Commission are still open for request! please click the link on the journal's sidebar if you're interested. Thank you!